Tłumaczeniami z języka francuskiego zajmuję się już od ukończenia studiów, a tłumaczeniami przysięgłymi – od momentu wpisu na listę tłumaczy przysięgłych Ministerstwa Sprawiedliwości w 1997 roku. Jestem absolwentem filologii romańskiej UAM Poznań. Oferuję bogate doświadczenie, atrakcyjne ceny i krótkie terminy.

Tłumaczenia pisemne

świadectwa pracy, faktury, akty: urodzenia, małżeństwa i zgonu, dokumentacja spółek (umowy, akty notarialne, wyciągi KRS, pełnomocnictwa), certyfikaty, zaświadczenia urzędowe, dokumenty skarbowe, dokumenty kupna – sprzedaży i rejestracji pojazdów…

Tłumaczenia ustne

sądowe, notarialne, USC (śluby), akty notarialne, postępowanie w Urzędzie ds. Cudzoziemców, negocjacje handlowe, zgromadzenia wspólników/akcjonariuszy, obsługa firm, przyjęcia weselne, konferencje, imprezy sportowe, eventy…

Tłumaczenia pisemne

cena standard 1 str. tłumaczenia (netto)

• tłumaczenie zwykłe (str. rozliczeniowa: 1800 znaków)

j. polski → j. francuski: 40 zł
j. francuski → j. polski : 40 zł

• tłumaczenie uwierzytelnione (tzw. „przysięgłe”)
  (str. rozliczeniowa: 1125 znaków)

j. polski → j. francuski: 40 zł
j. francuski → j. polski: 40 zł

 – tel. 601 914 732  |  e-mail: kontakt@francuski-tlumacz.com –
 –  Jan Ratajczak  –  ul. Lwa 12/6, 61-244 Poznań –

< formularz kontaktowy >